Après une pause ce week-end, voici de nouveau le grec ancien.
Cottalos s’adresse au maître de gymnastique en ces es termes :
Nous n’avons plus d’huile, dans notre flacon.
C’est pourquoi nous t’en demandons un peu, maître.
Apprenez à ne pas être négligents, par Zeus.
Tu vois cette petite porte.
Oui par Héraclès je la vois.
Il y a là, notre huile commune.
Allez et servez-vous rapidement.
Mythes au logis 