Le printemps avance et, cette fois-ci, nous nous intéressons au sureau. Un arbuste que l’on trouve souvent dans nos jardins. Plusieurs utilisations sont possibles avec ses fleurs, il s’agit de proposer ainsi une recette médiévale de dariole et une limonade de sureau, ou champagne des fées, pour l’accompagner.

Une fresque est en cours de réalisation par Syrielle Willers, sur un des transformateurs électriques de Saint-Seine-sur-Vingeanne. C’est un travail d’artiste qui allie les notions de patrimoine, de mémoire, et de transmission.

À Saint-Seine-sur-Vingeanne, le patrimoine local est mis en valeur. Syrielle Willers, 21 ans, fresquiste résidant à Vanne, (Haute-Saône) a débuté par un service civique, puis a bénéficié d’un contrat aidé. Elle s’est installée à son compte l’an dernier avec son entreprise Syrielle Arts. « J’ai fait 4 années au lycée de la céramique à Longchamp. L’art m’intéresse depuis longtemps. » confie la jeune fresquiste, « Je peux réaliser des reproductions, des fresques murales, intérieures et extérieures, des peintures sur toile ainsi que des décorations sur tous supports, dont les bouteilles de verre et les meubles. Mes tarifs sont fonction des supports, pour ce transformateur le coût est de 550 € TTC, pris en charge par association Musique, Culture et Patrimoine, implantée à Saint-Seine-sur-Vingeanne. ».
L’association Musique Culture et Patrimoine, a découvert cette artiste grâce à la presse. « Nous avions lancé un appel aux bonnes volontés, avec un concours afin de réaliser des projets pour deux transformateurs afin de les illustrer aux couleurs du patrimoine local, en vain. » précise Bernadette Bertin présidente de l’association Musique Culture et Patrimoine « Après avoir découvert ses réalisations dans la presse Haut-Saônoise, nous avons contacté Syrielle Willers. Elle a proposé un visuel qui nous a séduit, le conseil municipal a ensuite validé le projet. ».
Christian Charlot, premier édile enchanté par ce travail en cours, ajoute : « L’œuvre d’art située sur le transformateur de la rue de Fontaine représente l’église du village et un des lavoirs de la commune. Un autre projet est prévu avec cet artiste. ».

• AU MUSÉE DÉPARTEMENTAL DE LA MONTAGNE / CHÂTEAU-LAMBERT

VISITE LIBRE

Situé à 700 mètres d’altitude, le musée départemental de la Montagne témoigne de l’histoire de la communauté villageoise avant les grands changements qu’allait provoquer la Grande Guerre. La vie à la ferme, les activités agricoles, les métiers liés à la forêt et à l’artisanat du bois ainsi que le travail à la mine sont évoqués par le biais de reconstitutions.

INFOS PRATIQUES

Adresse : 3, place du 19 mars 1962 – 70440 Château-Lambert-Haut-du-Them

03.84.20.43.09 / musee-chateau-lambert@haute-saone.fr

Horaires du 1^er avril au 30 juin : 9h30-12h / 14h-18h

Horaires du 1^er juillet au 31 août : 9h30-19h (lundi au samedi) et 14h-19h (dimanches et jours fériés)

Fermé le dimanche matin ainsi que les matins des jours fériés.

PROGRAMMATION CULTURELLE

JUIN 2023

·         ÉVÉNEMENT / RDV aux jardins

« Les musiques du jardin ». Le thème de cette nouvelle édition des Rendez-vous aux jardins annonce un événement autour des sons de la nature ! Rendez-vous au cœur du village de Château-Lambert pour (re)découvrir une pépite des Vosges saônoises !

SPECTACLE MUSICAL – ROISEAUX / L’ARBRE CANAPAS

Dans un monde qui va mal, les oiseaux se réunissent à l’appel de la huppe pour partir à la recherche du Roiseau qui habite à l’autre bout du monde et qui pourrait les sauver. Face à un voyage qui s’annonce long et difficile, seul un petit groupe décide de se lancer dans l’aventure. Les oiseaux traversent des terres inconnues et surmontent de nombreuses épreuves pour mener à bien leur quête.

À travers des sonorités influencées par le jazz et les musiques du monde, ce conte inspiré d’un poème écrit au XIIe siècle par Farid Al-Din-Attar, se métamorphose en chansons ou en musiques, pour évoquer la fragilité, le courage et la liberté des oiseaux qui sortent des sentiers battus. Dans cette œuvre humaniste où les oiseaux sont le miroir des hommes, les musiciens prônent une ouverture au monde dans la joie et la poésie.

À partir de 6 ans

Dimanche 4 juin à 15h

Musée départemental de la Montagne / Château-Lambert

Gratuit

BALADE – DÉCOUVERTE DE LA FLORE LOCALE / V. POIROT

Entre champs, lisières et forêts, arpentez le hameau de Château-Lambert avec Valéry Poirot, accompagnateur en montagne marqué « Valeurs Parc naturel régional ». Découvrez la diversité et la richesse d’adaptation et de reproduction de la flore locale avec cette balade autour de la thématique des graines et des fruits.

Durée : 4,5 km pour environ 2h30 de balade

Dénivelés positifs : 150 m

Samedi 3 juin à 14h

Espace Nature Culture / Château-Lambert

Gratuit – sur réservation au 03.84.20.49.84 ou enc@parc-ballons-vosges.fr

En partenariat avec le Parc naturel régional des Ballons des Vosges

RENCONTRE – SAPERLI’CUEILLETTE / T. GALMICHE

Thierry Galmiche, artisan producteur de plantes aromatiques et médicinales marqué « Valeurs Parc naturel régional), présentera des animations autour des plantes, jeux, dégustation d’infusions préparées à partir de plantes locales. Il présentera également le métier de paysan-herboriste et proposera une petite vente de plantes.

Dimanche 4 juin à 14h

Espace Nature Culture / Château-Lambert

Entrée libre

En partenariat avec le Parc naturel régional des Ballons des Vosges

DOCUMENTAIRE – RECONNAITRE LES OISEAUX DES JARDINS / M.-C. BROUARD

Du nourrissage en hiver à l’installation d’une cabane au printemps, ce film vous propose des conseils pratiques pour nourrir, héberger et assurer la protection au quotidien des oiseaux. Si tous les jardins accueillent des oiseaux, il est possibles, grâce à de petits aménagements, d’y faire venir davantage d’espèces et d’assister, depuis sa fenêtre, à un véritable spectacle !

Les 3 et 4 juin de 10h à 13h et de 14h à 18h

Espace Nature Culture / Château-Lambert

Entrée libre

En partenariat avec le Parc naturel régional des Ballons des Vosges

ATELIER DES KIDS – OISEAUX EN ORIGAMI

Pour préparer la venue du Roiseau de la Compagnie L’Arbre Canapas, fabrique un oiseau en origami. Tu pourras, comme les artistes, jouer avec cette marionnette et intégrer le spectacle !

À partir de 8 ans

Les 3 et 4 juin de 14h à 18h

Musée départemental de la Montagne / Château-Lambert

Entrée libre

ATELIER – TEINTURE VÉGÉTALE

Connaissez-vous le tataki zome, cet un art traditionnel japonais qui consiste à imprimer des tissus ou du papier en martelant des végétaux ? Vous adorez la l’art et la nature, cet atelier est fait pour vous ! Fabriquez votre propre teinture végétale pour une activité divertissante et eco-responsable.

Pour tous

Les 3 et 4 juin de 14h à 18h

Musée départemental de la Montagne / Château-Lambert

Entrée libre

Les 3 et 4 juin 2023

Musée départemental de la Montagne et Espace Nature Culture / Château-Lambert – gratuit

Informations et réservations au 03.84.20.43.09 ou musee-chateau-lambert@haute-saone.fr

·         CONCERT / Fête de la musique

        « Elle nous promet la lune, on la quitte à regret avec des étoiles dans les yeux » écrit le Libre Théâtre. Quoi de mieux que la voix de velours de Moone pour célébrer avec vous la Fête de la musique et pour entrer progressivement dans l’ambiance ensorcelante de l’exposition « Sorcières ! Sorts de femmes… à venir ? » La chanteuse, accompagnée de Patrick Cereghetti à la contrebasse, présente un répertoire aux confluences de nombreuses cultures. Après le succès de son premier album « Sortilège », elle envoûte à nouveau son public avec « Mon monolithe ».

Vendredi 23 juin 2023 à 19h

Musée départemental de la Montagne / Château-Lambert – gratuit

Informations au 03.84.20.43.09 ou musee-chateau-lambert@haute-saone.fr

·         VISITE INSOLITE / Visite sensorielle

        Ouvrez les yeux sur le musée de la Montagne et découvrez la vie à la ferme avec vos cinq sens ! Touchez du doigt les récoltes des paysans, reconnaissez à leur odeur les liqueurs réalisées dans la région, écouter les chants traditionnellement récités durant la veillée et goûter le miel du rucher !

        Samedi 25 juin 2023 de 14h 30 à 16h (cette visite sera également proposée le 27 août)

Musée départemental de la Montagne / Château-Lambert

Sans supplément au billet d’entrée

Informations et réservations au 03.84.20.43.09 ou musee-chateau-lambert@haute-saone.fr

·         EXPOSITION TEMPORAIRE / « Sorcières ! Sorts de femmes… »

Les sorcières se sont éteintes avec les derniers bûchers écrivait Voltaire un siècle après la fin de la « chasse aux sorcières ». Pourtant, à suivre l’enquête menée par les fondateurs du musée, au cœur des montagnes granitiques des Vosges saônoises « un grand mystère plane encore » à la fin des années 1970.

On y craint toujours les maléfices de la sorcière au sens littéral de « jeteuse de sorts ». Des « cahiers de sorts » et des « secrets » continuent à se transmettre. Pour se défendre et se soigner, des villageois font appel aux barreuses et leveurs de sorts, ont recours à des rituels de protection, pratiquent des pèlerinages et une complexe « médecine populaire ».

Qu’en est-il aujourd’hui ? À suivre celles et ceux qui « herborisent » avec la lune, deviennent « chamanes » ou « druides » en puisant leurs savoirs dans les cultures du monde, « panser avec la nature » semble consister à « réveiller » notre relation aux forces et aux « esprits » qui habitent la terre.

Vernissage ouvert au public le vendredi 30 juin 2023

Exposition présentée du 30/06/2023 au 30/10/2023

Musée départemental de la Montagne / Château-Lambert

Informations et réservations au 03.84.20.43.09 ou musee-chateau-lambert@haute-saone.fr

JUILLET 2023

·        EXPOSITION TEMPORAIRE / « Sorcières ! » Sorts de femmes…

Les sorcières se sont éteintes avec les derniers bûchers écrivait Voltaire un siècle après la fin de la « chasse aux sorcières ». Pourtant, à suivre l’enquête menée par les fondateurs du musée, au cœur des montagnes granitiques des Vosges saônoises « un grand mystère plane encore » à la fin des années 1970.

On y craint toujours les maléfices de la sorcière au sens littéral de « jeteuse de sorts ». Des « cahiers de sorts » et des « secrets » continuent à se transmettre. Pour se défendre et se soigner, des villageois font appel aux barreuses et leveurs de sorts, ont recours à des rituels de protection, pratiquent des pèlerinages et une complexe « médecine populaire ».

Qu’en est-il aujourd’hui ? À suivre celles et ceux qui « herborisent » avec la lune, deviennent « chamanes » ou « druides » en puisant leurs savoirs dans les cultures du monde, « panser avec la nature » semble consister à « réveiller » notre relation aux forces et aux « esprits » qui habitent la terre.

Exposition présentée du 30 juin au 30 octobre 2023

Musée départemental de la Montagne / Château-Lambert

Informations au 03.84.20.43.09 ou musee-chateau-lambert@haute-saone.fr

·        ATELIER DES KIDS / Herbier magique

Les sorcières fabriquaient toutes sortes de potions en utilisant des plantes. Découvre notre jardin ensorcelé avant de fabriquer un marque-page sous la forme d’un herbier !

Pour les 7/10 ans

Mercredi 12 juillet de 14h à 16h

Musée départemental de la Montagne / Château-Lambert

Gratuit – Informations et réservations au 03.84.20.43.09 ou musee-chateau-lambert@haute-saone.fr

·         ATELIER DES KIDS / Jeux d’enfants

        À quoi jouaient les enfants au XIXe siècle ? Découvre la vie quotidienne des plus petits à travers une visite guidée dans le musée avant de t’amuser avec des jouets anciens.

        Pour les 4/6 ans

        Mercredi 19 juillet de 14h à 16h

Musée départemental de la Montagne / Château-Lambert

Gratuit – Informations et réservations au 03.84.20.43.09 ou musee-chateau-lambert@haute-saone.fr

·         ATELIER DES KIDS / Tourne petit moulin !

À quoi servaient les moulins dans les villages d’autrefois ? Pars à la recherche de leur histoire et de leurs fonctions avant de fabriquer un petit moulin.

Pour les 7/10 ans

Mercredi 26 juillet de 14h à 16h

Musée départemental de la Montagne / Château-Lambert

Gratuit – Informations et réservations au 03.84.20.43.09 ou musee-chateau-lambert@haute-saone.fr

·         VISITE INSOLITE / Scénettes en patois

Beugne, chougno, croquenot, Certains habitants des Vosges saônoises ont conservé l’apprentissage du patois local. Suivez une visite guidée pour découvrir la vie d’autrefois entrecoupée de scénettes jouées en patois et retenez quelques mots pour briller en société !

Dimanche 30 juillet de 14h30 à 16h

Musée départemental de la Montagne / Château-Lambert

Sans supplément au billet d’entrée

Informations et réservations au 03.84.20.43.09 ou musee-chateau-lambert@haute-saone.fr

• AU MUSÉE DÉPARTEMENTAL DES ARTS & TRADITIONS POPULAIRES / CHAMPLITTE

VISITE LIBRE

Autrefois demeure de puissantes familles locales, le château de Champlitte accueille aujourd’hui le musée des Arts & Traditions Populaires fondés par Albert & Félicie Demard en 1952. Il présente un aperçu de la société rurale à l’aube du XXe siècle à travers des reconstitutions et des dioramas permettant l’immersion au sein d’une communauté villageoise rythmée par les rites et les croyances populaires.

INFOS PRATIQUES

Adresse : 7, rue de l’église – 70600 CHAMPLITTE

03.84.95.76.50 / musee-champlitte@haute-saone.fr

Horaires du 1^er avril au 30 septembre : 9h30-12h / 14h-18h

Fermé le samedi matin et dimanche matin, les matins des jours fériés.

PROGRAMMATION CULTURELLE

JUIN 2023

·         ÉVÉNEMENT / RDV aux Jardins

Avez-vous déjà pris le temps d’écouter « Les musiques du jardin » ? Tel est le thème proposé pour cette nouvelle édition des Rendez-vous aux jardins.

Célébré depuis 2003, à travers toute l’Europe, cet événement est conçu pour éveiller les sens et faire découvrir à chacun la variété et la richesse des jardins ainsi que les rôles essentiels que tiennent ces espaces pour notre bien-être, tant en ville qu’en milieu rural.

Des milliers d’acteurs se mobilisent pour ce rendez-vous annuel de référence. Le Département de la Haute-Saône y apporte sa contribution, en ouvrant gratuitement les portes des jardins des Musées départementaux Albert & Félicie Demard et en proposant une programmation culturelle riche.

SPECTACLE MUSICAL – ROISEAUX / L’ARBRE CANAPAS

Dans un monde qui va mal, les oiseaux se réunissent à l’appel de la huppe pour partir à la recherche du Roiseau qui habite à l’autre bout du monde et qui pourrait les sauver. Face à un voyage qui s’annonce long et difficile, seul un petit groupe décide de se lancer dans l’aventure. Les oiseaux traversent des terres inconnues et surmontent de nombreuses épreuves pour mener à bien leur quête.

À travers des sonorités influencées par le jazz et les musiques du monde, ce conte inspiré d’un poème écrit au XIIe siècle par Farid Al-Din-Attar, se métamorphose en chansons ou en musiques, pour évoquer la fragilité, le courage et la liberté des oiseaux qui sortent des sentiers battus. Dans cette œuvre humaniste où les oiseaux sont le miroir des hommes, les musiciens prônent une ouverture au monde dans la joie et la poésie.

À partir de 6 ans

Samedi 3 juin à 15h

Musée départemental des Arts & Techniques / Champlitte

Gratuit – Informations au 03.84.95.76.50 ou musee-champlitte@haute-saone.fr

MARCHÉ – RENCONTREZ DES PRODUCTEURS LOCAUX !

Dans le cadre exceptionnel du jardin à la française du château de Champlitte, venez les rencontrer ! Qui ? Nos producteurs locaux ! Maraîchers, apiculteurs, fromagers, brasseurs, éleveurs… Venez échanger avec eux et faire vibrer vos papilles !

NOUVEAUTÉ ! – FODDTRUCKS & BUVETTE

Profitez du jardin à la française du château et du jardin pédagogique du musée des Arts & Techniques pour vous offrir une pause pique-nique ! Des foodtrucks proposant une cuisine locale de qualité seront présents sur le marché pour vous régaler au moment du déjeuner !

DÉGUSTATION – DÉCOUVREZ NOS RECETTES !

Vous avez de mauvais souvenirs des longs midis à la cantine ? En Haute-Saône, les cuisiniers des collèges utilisent des aliments frais produits près de chez vous ! Venez les rencontrer pour déguster leurs productions et découvrir leurs recettes !

Les 3 et 4 juin de 12h à 18h

Musée départemental des Arts & Traditions Populaires / Champlitte

Gratuit – Informations au 03.84.95.76.50 ou musee-champlitte@haute-saone.fr

En partenariat avec Agri Local, J’veux du Local et la Chambre d’Agriculture de Haute-Saône

LECTURES – PETITES HISTOIRES DU JARDIN

Et si en famille on partageait un moment calme autour de la musique des mots ? Avec les plus petits, parcourez le jardin pédagogique et découvrez des lieux propices à la lecture. Dans une cabane, près d’une mare, sur un banc non loin du bourdonnement des abeilles, écoutez les histoires qu’ont à vous raconter les conteurs de la bibliothèque de Champlitte. 

En famille, dès la naissance jusqu’à 8 ans

Les 3 et 4 juin de 14h à 15h et de 16h à 18h

Musée départemental des Arts & Techniques / Champlitte

Gratuit – Informations au 03.84.95.76.50 ou musee-champlitte@haute-saone.fr

En partenariat avec la Bibliothèque de Champlitte et la Médiathèque départementale de Haute-Saône

ATELIERS JEUNE PUBLIC – LE JARDIN CARILLONNE !

Sais-tu que dans ton jardin tu peux trouver tous les éléments permettant de fabriquer des instruments de musique ? Souffler dans des tiges de bambou, entrechoquer des cailloux, gratter du bois contre une pierre… Les possibilités sont nombreuses et les bruits tout autant ! Viens tenter l’expérience !

À partir de 4 ans

Les 3 et 4 juin à 14h, 16h et 17h

Musée départemental des Arts & Techniques / Champlitte

Gratuit – Informations au 03.84.95.76.50 ou musee-champlitte@haute-saone.fr

JEU DE PISTE – LES BRUITS DU JARDIN

Un chat qui miaule, la pluie qui tombe, un oiseau qui chante, une feuille qui s’envole, des abeilles qui bourdonnent… À la manière d’un jeu de piste au sein du jardin pédagogique, retrouve les éléments du jardin et imite leurs bruits !

En famille, dès 2 ans

Les 3 et 4 juin – toute la journée

Musée départemental des Arts & Techniques / Champlitte

Gratuit – Informations au 03.84.95.76.50 ou musee-champlitte@haute-saone.fr

DÉTENTE AU MUSÉE – QI QONG / LES CHAMPS DE L’ÊTRE

Avez-vous déjà pratiqué le Qi Qong ? Cette gymnastique énergétique est issue de la médecine traditionnelle chinoise. Véritable moment pour soi, cette séance vous permettra d’être à l’écoute de la musicalité de votre corps, tout en l’harmonisant avec votre esprit.

Novice en la matière ? Il n’est pas trop tard pour commencer avec cette séance d’initiation au musée !

À partir de 12 ans

Dimanche 4 juin de 13h à 14h et de 15h à 16h

Musée départemental des Arts & Techniques / Champlitte

Gratuit – Informations au 03.84.95.76.50 ou musee-champlitte@haute-saone.fr

En partenariat avec l’association Les Champs de l’Être

VISITES GUIDÉES EXPRESS – LES JARDINS DU CHÂTEAU

Connaissez-vous l’histoire du château de Champlitte ? Autrefois demeure de puissantes familles locales, ce monument a connu d’importantes transformations architecturales. Du Moyen-Âge au XIXe siècle, voyagez dans le temps et découvrez l’histoire des seigneurs, comtes et marquis qui ont habité les lieux et les jardins !

Jardin à la française, parc à l’anglaise, grotte, fabrique, orangerie-théâtre… Ces termes plus ou moins savants n’auront plus aucun secret pour vous !

Les 3 et 4 juin à 15h et à 16h

Musée départemental des Arts & Traditions Populaires / Champlitte

Gratuit – Informations au 03.84.95.76.50 ou musee-champlitte@haute-saone.fr

·         VISITE GUIDÉE / Les Arts & Traditions Populaires

Présentant un aperçu de la société rurale à l’aube du XXe siècle, cette visite vous permettra une immersion au sein d’une communauté villageoise où rites et croyances populaires rythmaient le temps grâce aux explications d’un guide.

Samedi 17 juin 2023 de 14h30 à 16h

Musée départemental des Arts & Traditions Populaires / Champlitte

Sans supplément au billet d’entrée

Informations et réservations au 03.84.95.76.50 ou musee-champlitte@haute-saone.fr

·         ÉVÉNEMENT / Les Peintres au château

Vous êtes amateur d’art ? Vous souhaitez, à votre tour, prendre les pinceaux ? Et si vous veniez rencontrer des peintres locaux ? « Les Peintres au château » reviennent pour une troisième édition dans les jardins à la française de la demeure des Toulongeon. Cette exposition de plein air vous permettra de rencontrer des peintres de la région, découvrir leurs œuvres et d’observer de plus près leurs gestes minutieux.

Samedi 17 juin 2023 de 10h à 18h

Musée départemental des Arts & Traditions Populaires / Champlitte

Gratuit – Informations au 03.84.95.76.50 ou musee-champlitte@haute-saone.fr

En partenariat avec l’OT des 4 Rivières et les associations Champlitte Patrimoine et La Palette du Fayl

·         ÉVÉNEMENT / Réinventer le Sabbat des sorcières

Réunion de sorcières et sorciers pactisant avec le diable autour d’un grand feu de joie, le Sabbat est-il une pure invention permettant de justifier la « chasse aux sorcières » ? Difficile de le savoir puisque tout ce que nous connaissons de ces fêtes païennes nous vient des écrits des démonologues et de paroles formulées sous la contrainte…

Réinventer le Sabbat sous la forme d’une grande fête rituelle à l’occasion du solstice d’été, est la voie choisie par le Gang des Chiffonnières pour se réapproprier des histoires populaires. Comme des apprenties sorcières ou des gardiennes des sons et du chant, Christine Bertocchi et Lucie Taffin nous accompagneront pour ranimer le feu au centre de la ronde, faire à nouveau entendre la poésie sonore et les improvisations chantées de voix tantôt burlesques, guérisseuses, vengeresses et pacificatrices.  

Prévoir un pique-nique, des chaussures confortables et une lampe

Mercredi 21 juin 2023 à partir de 19h

Musée départemental des Arts & Traditions Populaires / Champlitte

Gratuit – Informations au 03.84.95.76.50 ou musee-champlitte@haute-saone.fr

Une initiative du Gang des Chiffonnières, organisée en partenariat avec la Mairie de Champlitte

·         VISITE INSOLITE / Visite costumée

Et si vous découvriez le château de Champlitte en compagnie des comtesses et des marquises qui autrefois ont habité les lieux ? Voyagez dans le temps pour mieux comprendre l’histoire du château et les évolutions de son architecture !

Pour les familles, dès 4 ans

Samedi 24 juin 2023 de 14h30 à 16h

Musée départemental des Arts & Traditions Populaires / Champlitte

Sans supplément au billet d’entrée

Informations et réservations au 03.84.95.76.50 ou musee-champlitte@haute-saone.fr

·         ESCAPE-GAME – Les bijoux de la comtesse

En cette douce journée du 19 février 1751, vous êtes cordialement invités à rencontrer la comtesse Anne-Prospère Cordier de Launay, épouse du comte Jean-François-Joseph de Toulongeon dans son château de Champlitte.

Malheureusement, un événement imprévu sème soudain un vent de panique dans le monument… La comtesse vous fait confiance et vous mandate pour retrouver ses bijoux d’une grande valeur.

Attention ! Le temps vous est compté…

Horaires des séances :

–          D’avril à septembre :

o   Samedi : 16h30-17h30*

o   Dimanche : 14h30-15h30 / 16h30-17h30*

–          En octobre et novembre:

o   Dimanche : 14h30-15h30*

*Sauf les jours d’événement

Escape game réalisé par le Pacte des Geôliers

De 2 à 6 personnes, dès 10 ans

Tarif : 15€/personne

Réservation obligatoire au 03.84.95.70.50 ou musee-champlitte@haute-saone.fr

JUILLET 2023

·         EXPOSITION TEMPORAIRE / « Sorcières ! » Sorts de femmes…

« Sorcière, sorcière, prends garde à ton derrière ! ». Les comptines et histoires de notre enfance nous ont appris à moquer et craindre des femmes décrites comme vieilles, vilaines, diaboliques…

Ces images négatives colportées jusqu’à nous sont-elles un héritage des grandes « chasses aux sorcières » qui ont particulièrement marqué notre région de 1434 à 1664 ?

En soufflant collectivement sur les braises des procès de prétendues coupables, inventons d’autres images artistiques, cultivons de nouvelles histoires populaires capables de tisser d’autres destins féminins et humains.

Jetons un sort à la violence du monde !

Vernissage ouvert au public le samedi 1^er juillet à 15h

Exposition présentée du 1^er juillet au 30 octobre 2023

Musée départemental des Arts & Traditions Populaires / Champlitte

Informations au 03.84.95.70.50 ou musee-champlitte@haute-saone.fr

·         VISITE GUIDÉE / Le château de Champlitte

On le croirait sorti d’un conte de fées et pourtant il est bien réel ! Découvrez l’histoire du château de Champlitte autrefois demeure de puissantes et illustres familles locales. Remodelée au fil des siècles, son architecture magnifique ne vous laissera pas indifférent.  

Samedi 8 juillet de 14h30 à 16h

Musée départemental des Arts & Traditions Populaires / Champlitte

Sans supplément au billet d’entrée

Informations et réservation au 03.84.95.70.50 ou musee-champlitte@haute-saone.fr

·         CIRQUE & MAGIE / Parenthèses circassiennes – Cie Manie

        Quatre artistes, huit mains pour jouer de la musique, de la jonglerie, des acrobaties et des passes de magies… Un instant où les notes se jonglent et les objets manipulés tiennent la cadence.

De l’univers du cirque à celui de la musique swing, de la poésie à l’humour, la Compagnie Manie vous invite pour un moment de partage, d’émotion et de magie ! Délicat, raffiné, rempli de fraîcheur et de surprises : un spectacle ensorcelant proposé dans le cadre de l’exposition « Sorcières ! » Sorts de femmes…

Samedi 8 et dimanche 9 juillet à 15h

Musée départemental des Arts & Traditions Populaires / Champlitte

Gratuit – Informations au 03.84.95.70.50 ou musee-champlitte@haute-saone.fr

En partenariat avec Culture 70

·         ATELIER DES KIDS / Les animaux de la sorcière

        En suivant la sorcière Camomille, découvre les animaux cachés dans l’exposition « Sorcières ! » Sorts de femmes…

Pour les 4/6 ans              

Mercredi 12 juillet de 14h à 16h

Musée départemental des Arts & Traditions Populaires / Champlitte

Gratuit – Informations et réservation au 03.84.95.70.50 ou musee-champlitte@haute-saone.fr

·         VISITE GUIDÉE / Les Arts & Traditions Populaires

Présentant un aperçu de la société rurale à l’aube du XXe siècle, cette visite vous permettra une immersion au sein d’une communauté villageoise où rites et croyances populaires rythmaient le temps grâce aux explications d’un guide.

Samedi 15 juillet de 14h30 à 16h

Musée départemental des Arts & Traditions Populaires / Champlitte

Sans supplément au billet d’entrée

Informations et réservation au 03.84.95.70.50 ou musee-champlitte@haute-saone.fr

·         ATELIER DES KIDS / Faites vos vœux !

Crois-tu à la magie ? Découvre l’exposition temporaire « Sorcières ! » Sorts de femmes… et fabrique un arbre à vœux !

Pour les 7/10 ans           

Mercredi 19 juillet de 14h à 16h

Musée départemental des Arts & Traditions Populaires / Champlitte

Gratuit – Informations et réservation au 03.84.95.70.50 ou musee-champlitte@haute-saone.fr

·         VISITE GUIDÉE / « Sorcières ! » Sorts de femmes…

En compagnie d’un des commissaires de l’exposition temporaire, découvrez « Sorcières ! » Sorts de femmes… et les incroyables collections exposées pour l’occasion ! Le saviez-vous ? Parmi les institutions ayant prêté tableaux, dessins et autres chefs d’œuvre, figurent le Musée du Louvre, le Musée des Civilisations de l’Europe et de la Méditerranée de Marseille (MUCEM) et le Musée Courbet d’Ornans !

Samedi 22 juillet de 14h30 à 16h

Musée départemental des Arts & Traditions Populaires / Champlitte

Sans supplément au billet d’entrée

Informations et réservation au 03.84.95.70.50 ou musee-champlitte@haute-saone.fr

·         DANSE / Soeurcières – Cie Plumea

        Ensemble, ouvrons ce vieux grimoire recouvert de poussière : de nombreux récits de sorcières pour une histoire de transmission forte, puissante, libre mais aussi sensible. Les fioles se mélangent, la jupe rouge tourbillonne, les cheveux s’envolent, les mains dansent, est-ce de la magie ou la lignée de femmes fortes ?

Dans les histoires, la sorcière est présente sans en être l’actrice principale. Et si derrière ses sorts, elle pouvait être un symbole de force, un modèle inspirant ?

Ce conte poétique et dansé revisite la sorcière au nez crochu pour proposer une création remplie de magie, de sortilèges, mais surtout empreinte de liberté.

Samedi 22 juillet à 20h

Musée départemental des Arts & Traditions Populaires / Champlitte

Gratuit – Informations au 03.84.95.70.50 ou musee-champlitte@haute-saone.fr

·         ATELIER / C’est de la bombe !

        Deviens un sorcier ou une sorcière à ton tour en fabriquant un remède sous la forme d’une bombe de bain !

Pour les 11/15 ans

Lundi 24 juillet de 14h à 16h

Musée départemental des Arts & Traditions Populaires / Champlitte

Gratuit – Informations et réservation au 03.84.95.70.50 ou musee-champlitte@haute-saone.fr

 ·         VISITE INSOLITE / Visite costumée

Et si vous découvriez le château de Champlitte en compagnie des comtesses et des marquises qui autrefois ont habité les lieux ? Voyagez dans le temps pour mieux comprendre l’histoire du château et les évolutions de son architecture !

Pour les familles, dès 4 ans

Samedi 29 juillet 2023 de 14h30 à 16h

Musée départemental des Arts & Traditions Populaires / Champlitte

Sans supplément au billet d’entrée

Informations et réservations au 03.84.95.76.50 ou musee-champlitte@haute-saone.fr

·         ESCAPE-GAME – Les bijoux de la comtesse

En cette douce journée du 19 février 1751, vous êtes cordialement invités à rencontrer la comtesse Anne-Prospère Cordier de Launay, épouse du comte Jean-François-Joseph de Toulongeon dans son château de Champlitte.

Malheureusement, un événement imprévu sème soudain un vent de panique dans le monument… La comtesse vous fait confiance et vous mandate pour retrouver ses bijoux d’une grande valeur.

Attention ! Le temps vous est compté…

Horaires des séances :

–          D’avril à septembre :

o   Samedi : 16h30-17h30*

o   Dimanche : 14h30-15h30 / 16h30-17h30*

–          En octobre et novembre:

o   Dimanche : 14h30-15h30*

*Sauf les jours d’événement

Escape game réalisé par le Pacte des Geôliers

De 2 à 6 personnes, dès 10 ans

Tarif : 15€/personne

Réservation obligatoire au 03.84.95.70.50 ou musee-champlitte@haute-saone.fr

• AU MUSÉE DÉPARTEMENTAL DES ARTS & TECHNIQUES / CHAMPLITTE

VISITE LIBRE

Installé sur le haut du village, le musée des Arts & Techniques met en lumière les mutations techniques qui sont intervenues au XX^e siècle. De nouvelles sources d’énergie, comme la machine à vapeur, le moteur à explosion ou encore l’électricité, vont révolutionner les méthodes de travail dans les différents métiers (boulanger, sabotier, fromager…). Le musée présente aussi un jardin pédagogique permettant de s’initier au respect de la biodiversité.

INFOS PRATIQUES

Adresse : Rue des Lavières – 70600 CHAMPLITTE

03.84.95.76.50 / musee-champlitte@haute-saone.fr

Horaires du 1^ermars au 31 mars : 14h-17h

Horaires du 1^er avril au 30 septembre : 9h30-12h / 14h-18h

Fermé le samedi matin et dimanche matin, les matins des jours fériés.

PROGRAMMATION CULTURELLE

JUIN 2023

 ·         ÉVÉNEMENT / RDV aux Jardins

Avez-vous déjà pris le temps d’écouter « Les musiques du jardin » ? Tel est le thème proposé pour cette nouvelle édition des Rendez-vous aux jardins.

Célébré depuis 2003, à travers toute l’Europe, cet événement est conçu pour éveiller les sens et faire découvrir à chacun la variété et la richesse des jardins ainsi que les rôles essentiels que tiennent ces espaces pour notre bien-être, tant en ville qu’en milieu rural.

Des milliers d’acteurs se mobilisent pour ce rendez-vous annuel de référence. Le Département de la Haute-Saône y apporte sa contribution, en ouvrant gratuitement les portes des jardins des Musées départementaux Albert & Félicie Demard et en proposant une programmation culturelle riche.

SPECTACLE MUSICAL – ROISEAUX / L’ARBRE CANAPAS

Dans un monde qui va mal, les oiseaux se réunissent à l’appel de la huppe pour partir à la recherche du Roiseau qui habite à l’autre bout du monde et qui pourrait les sauver. Face à un voyage qui s’annonce long et difficile, seul un petit groupe décide de se lancer dans l’aventure. Les oiseaux traversent des terres inconnues et surmontent de nombreuses épreuves pour mener à bien leur quête.

À travers des sonorités influencées par le jazz et les musiques du monde, ce conte inspiré d’un poème écrit au XIIe siècle par Farid Al-Din-Attar, se métamorphose en chansons ou en musiques, pour évoquer la fragilité, le courage et la liberté des oiseaux qui sortent des sentiers battus. Dans cette œuvre humaniste où les oiseaux sont le miroir des hommes, les musiciens prônent une ouverture au monde dans la joie et la poésie.

À partir de 6 ans

Samedi 3 juin à 15h

Musée départemental des Arts & Techniques / Champlitte

Gratuit – Informations au 03.84.95.76.50 ou musee-champlitte@haute-saone.fr

MARCHÉ – RENCONTREZ DES PRODUCTEURS LOCAUX !

Dans le cadre exceptionnel du jardin à la française du château de Champlitte, venez les rencontrer ! Qui ? Nos producteurs locaux ! Maraîchers, apiculteurs, fromagers, brasseurs, éleveurs… Venez échanger avec eux et faire vibrer vos papilles !

NOUVEAUTÉ ! – FODDTRUCKS & BUVETTE

Profitez du jardin à la française du château et du jardin pédagogique du musée des Arts & Techniques pour vous offrir une pause pique-nique ! Des foodtrucks proposant une cuisine locale de qualité seront présents sur le marché pour vous régaler au moment du déjeuner !

DÉGUSTATION – DÉCOUVREZ NOS RECETTES !

Vous avez de mauvais souvenirs des longs midis à la cantine ? En Haute-Saône, les cuisiniers des collèges utilisent des aliments frais produits près de chez vous ! Venez les rencontrer pour déguster leurs productions et découvrir leurs recettes !

Les 3 et 4 juin de 12h à 18h

Musée départemental des Arts & Traditions Populaires / Champlitte

Gratuit – Informations au 03.84.95.76.50 ou musee-champlitte@haute-saone.fr

En partenariat avec Agri Local, J’veux du local et la Chambre d’Agriculture de Haute-Saône

LECTURES – PETITES HISTOIRES DU JARDIN

Et si en famille on partageait un moment calme autour de la musique des mots ? Avec les plus petits, parcourez le jardin pédagogique et découvrez des lieux propices à la lecture. Dans une cabane, près d’une mare, sur un banc non loin du bourdonnement des abeilles, écoutez les histoires qu’ont à vous raconter les conteurs de la bibliothèque de Champlitte. 

En famille, dès la naissance jusqu’à 8 ans

Les 3 et 4 juin de 14h à 15h et de 16h à 18h

Musée départemental des Arts & Techniques / Champlitte

Gratuit – Informations au 03.84.95.76.50 ou musee-champlitte@haute-saone.fr

En partenariat avec la Bibliothèque de Champlitte et la Médiathèque départementale de Haute-Saône

ATELIERS JEUNE PUBLIC – LE JARDIN CARILLONNE !

Sais-tu que dans ton jardin tu peux trouver tous les éléments permettant de fabriquer des instruments de musique ? Souffler dans des tiges de bambou, entrechoquer des cailloux, gratter du bois contre une pierre… Les possibilités sont nombreuses et les bruits tout autant ! Viens tenter l’expérience !

À partir de 4 ans

Les 3 et 4 juin à 14h, 16h et 17h

Musée départemental des Arts & Techniques / Champlitte

Gratuit – Informations au 03.84.95.76.50 ou musee-champlitte@haute-saone.fr

JEU DE PISTE – LES BRUITS DU JARDIN

Un chat qui miaule, la pluie qui tombe, un oiseau qui chante, une feuille qui s’envole, des abeilles qui bourdonnent… À la manière d’un jeu de piste au sein du jardin pédagogique, retrouve les éléments du jardin et imite leurs bruits !

En famille, dès 2 ans

Les 3 et 4 juin – toute la journée

Musée départemental des Arts & Techniques / Champlitte

Gratuit – Informations au 03.84.95.76.50 ou musee-champlitte@haute-saone.fr

DÉTENTE AU MUSÉE – QI QONG / LES CHAMPS DE L’ÊTRE

Avez-vous déjà pratiqué le Qi Qong ? Cette gymnastique énergétique est issue de la médecine traditionnelle chinoise. Véritable moment pour soi, cette séance vous permettra d’être à l’écoute de la musicalité de votre corps, tout en l’harmonisant avec votre esprit.

Novice en la matière ? Il n’est pas trop tard pour commencer avec cette séance d’initiation au musée !

À partir de 12 ans

Dimanche 4 juin de 13h à 14h et de 15h à 16h

Musée départemental des Arts & Techniques / Champlitte

Gratuit – Informations au 03.84.95.76.50 ou musee-champlitte@haute-saone.fr

En partenariat avec l’association Les Champs de l’Être

VISITES GUIDÉES EXPRESS – LES JARDINS DU CHÂTEAU

Connaissez-vous l’histoire du château de Champlitte ? Autrefois demeure de puissantes familles locales, ce monument a connu d’importantes transformations architecturales. Du Moyen-Âge au XIXe siècle, voyagez dans le temps et découvrez l’histoire des seigneurs, comtes et marquis qui ont habité les lieux et les jardins !

Jardin à la française, parc à l’anglaise, grotte, fabrique, orangerie-théâtre… Ces termes plus ou moins savants n’auront plus aucun secret pour vous !

Les 3 et 4 juin à 15h et à 16h

Musée départemental des Arts & Traditions Populaires / Champlitte

Gratuit – Informations au 03.84.95.76.50 ou musee-champlitte@haute-saone.fr

·         VISITE GUIDÉE / Les Arts & Techniques

Le musée des Arts & Techniques met en lumière les mutations techniques qui sont intervenues au XXe siècle. De nouvelles sources d’énergie, comme la machine à vapeur, le moteur à explosion ou encore l’électricité, vont révolutionner les métiers. 

Samedi 10 juin 2023 de 14h30 à 16h

Musée départemental des Arts & Techniques / Champlitte

Sans supplément au billet d’entrée

Informations et réservations au 03.84.95.76.50 ou musee-champlitte@haute-saone.fr

JUILLET 2023 

·         ATELIER DES KIDS / Mangaka

        Les mangakas, génies visionnaires dessinent des véhicules révolutionnaires. Pour inventer ta machine, inspire-toi des collections du musée départemental des Arts & Techniques.

Pour les 11/15 ans         

Lundi 10 juillet de 14h à 16h

Musée départemental des Arts & Techniques / Champlitte

Gratuit – Informations et réservation au 03.84.95.70.50 ou musee-champlitte@haute-saone.fr

·         ATELIER DES KIDS / Graines de jardiniers !

        Pars à la découverte du jardin pédagogique du musée départemental des Arts & Techniques avant de faire pousser un mandala végétal !

Pour les 4/6 ans              

Mercredi 26 juillet de 14h à 16h

Musée départemental des Arts & Techniques / Champlitte

Gratuit – Informations et réservation au 03.84.95.70.50 ou musee-champlitte@haute-saone.fr

Lorsque nous regardons le journal de 20 heures sur TF1, à la télévision, nous ne voyons pas tous les évènements de la journée. Mais nous regardons seulement une sélection opérée par la rédaction. Si une voiture circule dans la rue, cela ne fait pas l’objet d’un reportage. C’est pareil pour n’importe quel média. Une attachée de presse bien connue et influente disait sur site : « Nous ne pouvons pas forcer un journaliste à rédiger un article. » La presse est libre, elle rédige les articles selon son choix, à sa manière, sans ingérence. Les droits de réponse sont toujours possibles. Les commentaires en ligne sont la plupart du temps ouverts. Parfois la modération de Facebook ou autre fait son œuvre et ce n’est que justice.

Parfois l’information que nous voulons voir n’est pas relayée. Même si il y a plusieurs chaînes d’informations en continu, cela ne résout pas le problème, car tous les quarts d’heures l’information se répète, avec les fautes sur les bandeaux en prime. Pauvres stagiaires ! 😉

Il existe des solutions. Nous pouvons tous de nos jours fonder notre propre site d’information, sur les réseaux sociaux, les blogs, et même sur les journaux hyper locaux (voir les journaux municipaux et les gratuits qui font florès).

Une fois devant ce constat. Le principe de la responsabilité sera exactement idem par rapport aux grands. Où s’arrêter ? Que publier ? Que tolérer comme commentaires ?

Nous réalisons tous des choix. Vous avez choisi. Vous lisez ceci ! 😉

Noz a ouvert hier à Gray (70). L’ouverture de ma magasin était très attendue au sein du bassin graylois. La Vingeanne étant à 25 minutes de Gray, c’est un pôle d’attraction pour les habitants de cette vallée. J’ai rencontré dans cette boutique, une voisine, inconnue jusqu’alors.

Deux dames âgées regrettaient l’ancien temps, en ne mesurant pas la chance que nous avons ! 😉

Un parfum d’herbes séchées embaume l’air de la campagne.

C’est le doux parfum des foins.

La température est fraîche le matin.

L’après-midi est agréable !

C’est la belle saison !

Un air frais nous plaît.

Un peu de douceur.

Lumière tamisée.

L’été peut arriver.

Voici des roses de la roseraie de l’abbaye de Bèze.

Une longue balade dans les jardins, très à l’aise.

Des couleurs magnifiques, des nuances de roses.

Je voulais voir la Gloire de Dijon, vous le dire, j’ose.

Je m’appelle Rio, je suis né dans une famille de Patou. J’étais une petite boule de poils blancs. Bien vite adopté, j’ai eu une première vie dans un pavillon. Mais mes parents humains ont divorcé. J’ai été très surpris. Je me suis retrouvé seul, avec maman, dans un petit appartement. Une nouvelle famille humaine m’a adopté. Avec cour et jardin mon nouvel espace de vie m’a enchanté. J’ai rencontré Bagheera, ma panthère noire qui m’accompagne. Je fais du télétravail en regardant les moutons à la télévision. Tous les matins, de la semaine, la factrice me parle au portail. Je suis sage et je ne veux pas grandir. Je reste un chiot dans ma tête.

Serge Lascombes est acteur et metteur en scène bèzois. Il participera à Mirabelire, salon du livre jeunesse et littérature générale prévu le 28 mai à l’abbaye Saint-Pierre de Bèze.

Le 28 mai, toute la journée, des lectures à voix haute par Serge Lascombes auront lieu dans les jardins de l’abbaye de Bèze dans le cadre du salon du livre jeunesse et littérature générale, Mirabelire.

Cet acteur et metteur en scène bèzois travaille dans le domaine du spectacle depuis quarante ans, passion révélée à l’âge de 22 ans. Après une formation au centre dramatique de Dijon (CDN) dans les années 1990, il a travaillé avec la plupart des compagnies dijonnaises. Pendant quinze ans, il a collaboré avec la compagnie des Hallebardiers de Langres (52), d’abord en tant que comédien puis comme metteur en scène. Depuis, il est passé à l’écriture de spectacle. Il a participé à la mise en scène de cinq spectacles pour les Mirbias de Mirebeau-sur-Bèze. Serge Lascombes a été formé par Marc Roger, lecteur public, sa nouvelle passion. « Je souhaite promouvoir la lecture sous toutes ses formes en faisant entendre des textes afin qu’ils soient drôles, touchants, amusants pour tous les publics. Je souhaite donner le goût et l’envie de lire des ouvrages destinés à la jeunesse à travers l’amour des livres, cela peut aussi intéresser les grandes personnes. Ce sont des récits brefs qui peuvent convenir à ce genre de manifestations », confie Serge Lascombes. Mirabelire est le deuxième salon organisé par l’association club littéraire Mirabel, association qui regroupe des adhérents du Mirebellois-Fontenois en partenariat avec la librairie Chat Mirabel.

Un salon dans l’ancienne bibliothèque de l’abbaye

Après un premier salon consacré au livre jeunesse, le salon s’ouvre, cette année, aussi à la littérature générale avec des auteurs et éditeurs de Bourgogne-Franche-Comté et aussi une maison d’édition d’Occitanie. Il y aura au total vingt-deux auteurs et éditeurs qui seront réunis à l’abbaye de Bèze.

Ce lieu est très symbolique car les auteurs seront installés dans l’ancienne bibliothèque de l’abbaye. Le salon, nouvellement baptisé Mirabelire, a pour ambition de devenir le salon annuel incontournable du Mirebellois-Fontenois. « La collaboration avec la famille Brasart, propriétaires de l’abbaye de Bèze, pour le prê0t de la bibliothèque de l’abbaye pour accueillir les auteurs a été déterminante. Le concours d’écriture pour des jeunes de 10-12 ans est à l’honneur. Ils devaient écrire un manuscrit de 15 à 25 pages sur le thème des jardins de l’abbaye de Bèze. Nous avons eu huit participants et un jury de neuf personnes, et le gagnant recevra son prix le jour du salon. Tous les participants seront récompensés », précise Nadine Jobard, membre du club littéraire Mirabel qui a travaillé sur ce projet avec Josiane Perot, son associée.

➤  Mirabelire, salon du livre jeunesse et littérature générale, aura lieu le 28 mai à l’abbaye Saint-Pierre de Bèze de 10 heures à midi et de 14 à 18 heures.

➤  Ce salon du livre est ouvert à tous, adultes et enfants.

➤  En parallèle, il y aura trois animations littéraires : de 10 h 30 à 11 h 30, un conte lu à voix haute par Angeline Crottet, suivi d’une séance de dessin pour échanger sur les émotions laissées par le conte puis à 16 heures, un spectacle-lecture musicale avec Osons le beau sur le courage par Julie Rey et ses musiciens, spectacle littéraire pour adolescents, à partir de 12 ans.