Bonjour ! Il fait 15 degrés à Saint-Maurice-sur-Vingeanne ! Bonne journée à tous !

Saint Ignace. Saint Germain.

Au jour de Saint Ignace, moissonne quelque temps qu’il fasse. Chaleur de Saint Germain, met à tous le pain dans la main.

Mot rare et précieux du jour : équanimité : égalité d’humeur et d’âme.

Mot d’argot du jour : Arpions : pieds. ch’linguer des arpions : sentir mauvais des pieds.

Mot de patois bourguignon du jour : kéma : camard : tête de mort.

Locution latine du jour : Ama et fat quod vidis. : aime et fait ce que tu veux.

Poème du jour :

Rêve de nature.

Vis tes rêves.

Tu te lèves.

Et tu penses.

A cette danse.

L’air est pur.

C’est la nature.

Un violent orage a provoqué, dimanche 27 juillet dans l’après-midi, des coulées de boue à Renève. Bernard Petit, maire, était sur le terrain dès dimanche après-midi. D’importants dégâts sont à déplorer, notamment chez les particuliers mais aussi sur des infrastructures communales. Lundi 28, les traces de cette catastrophe étaient toujours visibles.

Bonjour tout le monde, hallo allen,

– Depuis la semaine dernière on a maintenant aussi un gîte que vous pouvez louer à partir de 2 nuits !

– Sinds vorige week hebben we nu ook een gîte die u kunt huren vanaf 2 nachten (lees verder in het Nederlands onderaan de pagina !)!

– Voulez vous logez dans un joli grand appartement style brocante avec une grande terrasse insolite dans la Haute-Saône, proche de la Haute-Marne et le Côte d’ Or, au milieu de la France pour aller au Sud, dans un village attractif? Eh ben, c’est bien chez nous !

– Capacité 5 personnes: 1 chambre avec 3 simples lits (qu’on peut facilement mettre ensemble ou apart) et 1 lit canapé (entre le salon et la cuisine, avec des rideaux entre les 2 chambres) avec 2 lits séparés. Il y une télévision avec les chaînes d’ Orange TV, internet, des jeux pour petits et grands, des livres, une douche, une lave-vaisselle, une machine à laver. Vous pouvez cuisiner au gas, tout prévu pour!

– Se loue à partir de 2 nuits. Prix par nuit est 120 euro (toute l’année, weekend ou semaine) + 50 euro par séjour pour le nettoyage (à partir de 7 nuits c’est 30 euro). Tous les couettes, draps, oreillers sont prévus! On demande un cheque de caution de 150 euro (en arrivant, qu’on vous redonne à la fin).

– Le gîte est situé derrière notre café/brocante et restaurant (qui est ouvert le vendredi – et samedi soir de 18h et le samedi midi), donc vous pouvez venir manger chez nous aussi ! Vous avez la terrasse entièrement pour vous dans la semaine, sauf pas pendant les horaires d’ouverture et pendant le nettoyage avant le weekend. Voiture ancienne sur la cour dans la quelle les enfants peuvent jouer!

– On est situé à Champlitte, un grand village (ou petite ville) Haute-Saônoise qui respire fortement encore l’époque des peuples Romains avec une très belle patrimoine et quand même beaucoup de commerces et restaurants, pleins de jolis coins, un chateau-musée à visiter, un lieu de fitness à l’exterieur avec la vue magnifique sur le chateau, avec plein de possibilités pour faire des belles ballades (on est aussi situé sur la Via Francigena), de la pêche, du tennis au camping, des tours en vélo, … (vous pouvez avoir tous les infos dans l’office de tourisme de Champlitte). Entourré de beaucoup de forêts et des rivières, des grandes villes à visiter comme Langres avec ses vestiges et 3 grands lacs (35 km; Bèze (35 km) avec ses grottes visitable en bateau, Dijon (à 50 km), Besançon (à 70 km), Dôle (70 km), Vesoul (70 km), des différents parcs d’attraction,….

– Réservez le gîte/restaurant au +33.6.32.28.32.73, de préférence par message ou whatsapp (mais mettez le plus d’info ou tous vos questions dans 1 message svp ou appelez nous quand vous avez beaucoup de questions!). A bientôt ?!

– Wilt u graag logeren in een ruim, mooi appartement in brocante-stijl met een heel mooi Zuiders terras in de regio van de Haute-Saône, maar grenzend aan de Haute-Marne en de Côte d’Or, midden op de weg naar het Zuiden, in een gezellig dorpje met veel mogelijkheden, dan moet je bij ons zijn?!

– Capaciteit 5 personen: 1 kamer met 3 aparte bedden (die makkelijk samen of apart gezet kunnen worden) en 1 slaapbank tussen keuken en salon met 2 aparte bedden (afgescheiden met gordijnen van de andere ruimtes). Er is internet, TV met de kanalen van Orange, spelletjes voor jong en oud, Nederlandstalige boeken, een douche, wasmachine en vaatwas voorzien. En kookfornuis op gas en alles om zelf te koken.

– Ook een groot mooi terras dat privé is in de week (maar gedeeld wordt met de klanten van ons restaurant in het weekend en op het poetsmoment). Er staat ook een oldtimer op, waar de kinderen, onder toezicht, in mogen spelen! Onze gîte ligt achter ons café-brocante en restaurant (open op vrijdag – en zaterdagavond vanaf 18u en zaterdagmiddag), u kunt dus ook bij ons komen eten (best reserveren)

– Wordt verhuurd vanaf 2 nachten, prijs per nacht is gans het jaar, ongeacht winter/zomer, weekend of week, 120 euro per nacht + 50 euro voor het poetsen per verblijf ( vanaf 7 nachten is de prijs voor het poetsen 30 euro!). Alle donsdekens, kussens en overtrekken zijn voorzien, u hoeft niks te verslepen! We vragen een waarborg bij aankomst van 150 euro, die wordt teruggegeven bij vertrek (als er niks weg of kapot is).

– We zijn gesitueerd in Champlitte, in de Haute – Saone (midden op de weg naar het Zuiden), een charmant groot dorp (of klein stadje) dat nog erg aan de Romeinse tijden doet denken met heel mooi bewaard patrimonium, erg mooie hoekjes en toch ook tal van zaken en restaurants. Er is ook een heel mooi kasteel-museum te bezoeken, een fitnessruimte in open lucht met prachtig zicht op het kasteel, tal van mooie wandelingen (we liggen ook op de Via Francigena die loopt van Canterburry naar Rome!), fietsroutes, mogelijkheid om te tennissen op de kamping of te vissen in de rivier,… (toerismekantoor in het dorp voor info!). We zijn omringd door bossen, rivieren en meren en ook interessante kleine dorpjes dichtbij en steden om te bezoeken niet ver weg: Langres met zijn vestingsmuren en 3 meren (35 km), Dôle (70 km), Dijon (50 km), Vesoul en Besançon (op 70 km), Bèze en zijn grotten, bevaarbaar met bootjes, (35 km) en ook tal van attractieparken.

– Reserveren op +33.6.32.28.32.73 (ook voor het restaurant), we spreken Nederlands! Liefst bericht of whatsapp (maar zet dan liefst zo volledig mogelijk alle info en al uw vragen in één berichtje of bel ons als u veel vragen hebt aub!)

Tot gauw ?!

Afin de se rassurer au volant et de maintenir une vie sociale active, six retraités ont pris part au bilan des ateliers “Bons jours” de la Fédération d’actions de prévention pour l’autonomie des seniors de Côte-d’Or (Fapa 21), vendredi 25 juillet à Montigny-Mornay-Villeneuve-sur-Vingeanne.

Vendredi 25 juillet, à la mairie de Montigny-Mornay-Villeneuve-sur-Vingeanne, Béatrice Masson, responsable des ateliers “Bons jours” de la Fédération d’actions de prévention pour l’autonomie des seniors de Côte-d’Or est venue dresser le bilan des séances sur la sécurité routière. Au total, six personnes sont venues répondre à des questions sur la formation à l’autonomie des seniors en Côte-d’Or, notamment afin d’apprendre lors de situations de stress au volant.

Bonjour ! il fait 14 degrés à Saint-Maurice-sur-Vingeanne ! Bonne journée à tous !

Sainte Juliette ! ❤

Dictons : A la Sainte-Juliette, – L’été est en fête. · A Saint-Abdon, – Mûrs sont les melons.

Pensée du jour ; « Dans la vie, il n’y a pas de grands, il n’y a pas de petits. La bonne taille c’est quand les pieds touchent par terre. »

Mot rare et précieux du jour : Infatué ; Ce précieux adjectif s’applique à une personne «qui affiche une satisfaction sottement prétentieuse pour ce qu’il croit être ou croit pouvoir faire», note Le Trésor de la langue française.

Mot d’argot du jour ; Flamber : Jouer, flambeur : joueur. Turf : paris sur les courses de chevaux. Turfistes : parieurs sur sur les courses de chevaux.

Mot de patois du jour : Arias : Les soucis. Arié ! : interjection courte signifiant attention aux soucis.

Locution : Alumnus « Pupille. » Aux États-Unis : Ancien élève d’une institution d’enseignement, d’un collège, d’une université. Les Alumni de l’école d’ingénieurs de Bourges.

Poème :

C’est ma prière.

Un Pater.

Dix Ave.

Un Gloria.

Le Credo.

Sur l’application PanneauPocket, la municipalité de Véronnes s’est exprimée au sujet de plusieurs dépôts sauvages de gravats de démolition et de chutes de parquet. « Ces faits sont de plus en plus fréquents. Cette fois, nous avons trouvé deux dépôts de gravats et de matériaux en bordure de forêt », constate Joël Mazué, maire de la commune.

Bonjour ! Il fait 13 degrés à Saint-Maurice-Vingeanne ! Bonne journée à tous !

Saints du jour : Saint Félix martyr à Rome · Sainte Béatrice · Saint Lazare de Béthanie. Saint Guillaume. Sainte Marthe.

Dictons du jour ! : « À sainte-Marthe, prunes mûres, bonnes tartes. » « Mauvais temps le jour de Sainte Marthe, n’est rien car il faut qu’il parte. » « Ne crains rien du mauvais temps de Sainte Marthe, vite il faut qu’il parte. »

Pensée du jour : « Dieu fera l’impossible. »

Mot rare et précieux du jour : Prédation : Activité des animaux prédateurs. Animal qui se nourrit de proies.

Mot d’argot du jour : Mourant : risible. « Cette plaisanterie elle est mourante ! »

Mot patois bourguignon du jour : épauffré : effondré. synonymes : écafouillé, écoeuffié, éffreusé.

Locution latine du jour : Alterum non lædere « Ne pas blesser autrui. » L’un des trois principes de droit de Justinien 1er.

Poème du jour :

Aboitim.

Le chien aboie.

La voiture passe.

Le temps file.

Chien fidèle.

Monte la garde.

De pied ferme.

Bon toutou.

C’est un Patou.

Pas gros.

75 kilos.

De tendresse.

Aime les caresses.

La municipalité de Fontaine-Française a décidé de moderniser le système de chauffage de la salle polyvalente de la commune. Pour des raisons écologiques et économiques, elle va installer des pompes à chaleur.

Bonjour ! Il fait 14 degrés à Saint-Maurice-sur-Vingeanne ! Bon lundi ! Bonne semaine ! 😉

Saint Samson, Saint Urbain, Saint Nazaire et Saint Celse.

« À la saint-Samson, le soleil est aux chansons. » « Si le jour de Saint Samson, le pinson boit au buisson, tu peux, bon vigneron, défoncer ton poinçon. »

Pensée du jour ; « Elle est pas belle la vie !  » R de V.

Mot rare et précieux du jour : La touffeur. subst. fém. Atmosphère étouffante et lourde qui saisit dans un lieu où la chaleur est extrême. Touffeur accablante, insupportable, orageuse; touffeur d’une chambre, d’été, de la nuit, d’orage. Comme le dit Aurore Ponsonnet : on entend étouffer et chaleur.

Mot d’argot du jour : retapisser : Reconnaître. « Je ne t’ai pas retapissé. ». Tapisser un mec : reconnaître un mec par le Bertillonnage subst. masc. ,,Méthode d’identification anthropométrique et anthroposcopique des criminels, inventée par Alphonse Bertillon vers 1880. Elle comporte 15 mensurations (…) et des observations sur la couleur de l’iris de l’œil gauche, de la peau et des cheveux« 

Mot patois du jour : Un rabasse ou ragasse : une averse.

Locution la tine du jour : Alterius non sit, qui potest esse sui « Qu’il se garde d’appartenir à un autre, celui qui peut être lui-même. » Devise de Philippus Theophrastus Aureolus Bombastus von Hohenheim, dit Paracelse. La formule, improprement attribuée à ciceron serait due d’abord à Ésope dans la fable Les grenouilles qui demandent un roi.

Poème :

Le beau, le vrai et le bien.

Je t’ai dans la peau.

C’est très beau.

En toute logique.

C’est magnifique.

Samedi 26 juillet, à la mairie d’Orain, Bernard Gribelin, premier édile, assisté de Dominique Bouley, secrétaire, a uni par les liens du mariage Nathalie Miché, agent de service intérieur et conseillère municipale, née le 23 juillet 1974 à Dijon, et Lauric Quarrey, paysagiste né le 24 février 1977 à Chenôve.